Go 为什么给翻译成围棋了?

可能是因为 Go 这个词在中文中有多种含义，其中围棋是其中之一。为了避免混淆，人们一般将编程语言 Go 翻译成围棋，而不是其他含义的词语。此外，围棋在中国被广泛普及，很多人都了解它，因此将 Go 翻译成围棋也有利于让更多人了解这门语言。